９月２５日：Dr.Ruff 講演・交流会
場所：向日市民会館

	9月25日大阪女学院の学生さんのお誘いを受けて「Dr.Ruff 講演・交流会」に参加してきました（左のかたがRuffさんです）。 Dr.Ruffは1985年にノーベル平和賞を受賞したＩＰＰＮＷ（核戦争防止国際医師会議）の代表で、メルボルン大学世界保健研究所準教授をされているかたです。 講演は大阪女学院のお隣にある大阪クリスチャンセンターで開催されました。 通訳は通訳専攻の学生さんが担当されていたのですが、とてもわかりやすい素晴らしいもので感心しました。 でも参加者は、翻訳なしで理解できている方たちが大半のようでした。
	Ruffさんのお話は核兵器廃絶を訴えるものでしたが、医療用の放射性物質が軍事用に簡単に転用できてしまうことなど、勉強になりました。 講演後、大阪女学院の学内で交流会に参加。 普段めったに入ることのない大学。 とてもきれいな建物で雰囲気もよかったです。 Ruffさんはオーストラリアの方なので、ジュゴンのこともよくご存知でした。 たどたどしい英語でなんとか、沖縄ジュゴンの現状をお伝えすることができました。
	他の方たちも、みんなジュゴンの話を聞いてくださって、たくさんの方が意見書に賛同署名してくださいました。 カンパをくださった方も！ 学生さん主催の会で、みんなイキイキされているのが印象的でした。 ありがとうございました！